Search...
Sign in Sign up

Return of the Mount Hua Sect

/

chapitre 220 - As-tu bien dit le Mont Hua ? (5)

VafgrqHzI0eJi9gNVpzSjRL9SK59Y27IOGkPo0yx

Return of the Mount Hua Sect

Author:

chapitre 220 - As-tu bien dit le Mont Hua ? (5)

« Comment s’est passée votre matinée ? »
Hyun Jong sourit à la question inquiète de Hyun Sang.
« Je n’ai pas très bien dormi. »
« À cause des enfants ? »
« Oui. »
Hyun Jong soupira.
« Je ne peux pas être tranquille après avoir envoyé nos enfants dans des endroits aussi reculés et difficiles. Je sais que les enfants sont forts, comme Hyun Young l’a dit, et que c’est le chemin que le Mont Hua doit prendre, mais… »
« Le cœur humain fait ce qu’il veut. Si la volonté seule suffisait à tout accomplir, qui aurait besoin d’un cœur ? »
« Oui… c’est vrai. »
Hyun Jong ne pouvait cacher son amertume.
‘Je n’arrive pas à guider correctement les enfants comme je le devrais, parce que nous n’avons pas assez de force.’
C’était le dernier souhait de Hyun Jong. Le Mont Hua se développait à une vitesse incroyable grâce à l’aide de Chung Myung, mais la force motrice de ce développement, c’étaient les enfants.
Le fait que Hyun Jong ne puisse pas faire grandir et mener les enfants du Mont Hua à l’âge adulte, ni leur offrir une épaule sur laquelle s’appuyer, le rendait souvent triste.
Hyun Sang parla d’un ton ferme.
« Chef de secte, ayez confiance en nos enfants. »
Hyun Jong se tourna vers lui, et Hyun Sang continua avec un sourire.
« Hyun Young ne nous l’a-t-il pas dit ? Les enfants sont meilleurs que nous. Je ne pense pas qu’il ait eu tort en disant ça. Ça paraissait absurde sur le moment, mais avec le recul, n’ont-ils pas assez prouvé leur valeur ? »
« Oui, c’est vrai. »
« Ce que nous devons faire, c’est offrir aux enfants des bases solides et une maison où revenir. »
Hyun Jong hocha la tête, mais son visage restait sans sourire.
« Mais… je suis inquiet. C’est la première fois qu’ils vont aussi loin. »
C’est alors que…
« C-Chef de secte ! »
De l’autre côté, Hyun Young accourait vers lui, les yeux écarquillés.
« Tu cours comme un sanglier, comme si on avait du travail à faire dès le matin. »
« É-énorme ! Chef de secte ! C’est énorme ! Énorme~ ! C’est vraiment très grave ! »
Le visage de Hyun Jong devint sérieux. Hyun Young pouvait faire des histoires une fois de temps en temps, mais il n’était pas du genre à se comporter ainsi sans raison.
Et pour qu’il s’agite autant, c’est qu’il s’était passé quelque chose de vraiment important.
« Q-qu’est-ce qui se passe ! Explique calmement, qu’on puisse comprendre ! »
« Tang ! La famille Tang ! »
« La famille Tang ? »
« Le seigneur de la famille Tang ! Le Seigneur de la famille Tang est devant nos portes ! »
Les yeux de Hyun Jong s’agrandirent en entendant cette nouvelle inattendue.
« Qui ? Qui as-tu dit est venu ? »
« Le seigneur de la famille Tang du Sichuan est venu voir le Chef de secte du Mont Hua ! »
‘Le seigneur de la famille Tang ?’
‘Pourquoi est-il venu si soudainement ?’
« D-dépêchons-nous ! »
« Oui. Ce n’est pas le moment de réfléchir ! »
Hyun Jong se hâta. Dès qu’il arriva à la porte, il vit Tang Gunak et s’inclina devant lui. Du moins, il essaya. Avant qu’il ne puisse le faire, l’homme en face de lui joignit les mains et se pencha le premier.
« Tang Gunak, seigneur de la famille Tang du Sichuan, salue le Chef de secte du Mont Hua. »
Hyun Jong sursauta en entendant cela et ouvrit la bouche.
Le Seigneur de la famille Tang du Sichuan. Un tel individu n’était en rien inférieur à Hyun Jong.
Même si cela avait été le Mont Hua d’autrefois, le Seigneur de la famille Tang aurait été plus puissant qu’eux, mais le Mont Hua actuel ne pouvait même pas se comparer à eux.
Comment le Mont Hua d’aujourd’hui, qui avait été jeté hors des Neuf Grandes Sectes, Une Union, pourrait-il être au niveau de la famille Tang ?
Il était impossible que Tang Gunak l’ignore, alors pourquoi se montrait-il si respectueux et poli envers Hyun Jong ? Alors que Hyun Jong ne savait plus comment réagir, il sentit Hyun Young le pousser du doigt.
« Uh ? Uh ? »
Hyun Jong reprit aussitôt ses esprits et s’inclina.
« Hyun Jong, plus ancien membre vivant de la secte du Mont Hua, salue le Seigneur de la grande famille Tang du Sichuan. »
Quand ils eurent fini d’échanger leurs salutations, Tang Gunak releva la tête avec un léger sourire.
« Ravi de vous rencontrer. Chef de secte, ne nous en veuillez pas d’être venus sans prévenir. »
« Que dites-vous là ! Le chef de la famille Tang du Sichuan est venu en personne. Nous sommes bien trop surpris. »
« Merci d’être si indulgent envers nous. »
« M-mais, que se passe-t-il ? »
Tang Gunak regarda Hyun Jong et dit :
« Les disciples du Mont Hua sont venus à la famille Tang. »
« …Hein ? »
« La famille Tang a reçu leurs faveurs, et nous avons décidé de nous lier d’amitié avec la secte. Il est donc naturel que nous venions au Mont Hua pour discuter de notre avenir commun, n’est-ce pas ? »
« A-amis ? »
‘Amis ? Des amis ?’
‘Chung Myung s’est lié d’amitié avec la famille Tang ?’
Hyun Jong regarda Tang Gunak avec un air déconcerté.
Le mot « ami » était employé là où le mot « alliance » aurait dû être utilisé. Dans ce cas, cela voulait dire que la famille Tang souhaitait une alliance avec le Mont Hua.
« P-pourquoi… »
Hyun Young le piqua à nouveau.
« Uh ? »
Hyun Jong était complètement perdu devant ce tournant inattendu, alors Hyun Young prit les devants.
« Ce n’est pas très poli de laisser des invités debout devant la porte. Je vais les conduire à la maison d’hôtes. »
« Oui ! La maison d’hôtes ! La maison d’hôtes ! Nous en avons une. »
Tang Gunak sourit largement.
« Chef de secte, vous n’avez pas à être si choqué. Nous sommes venus ici parce que nous voulons vraiment bâtir une bonne relation avec le Mont Hua. Il n’y a aucune arrière-pensée. »
Tang Gunak se tourna sur le côté.
« Soso, salue-les. »
Tang Soso inclina la tête devant les anciens.
« Tang Soso, fille de la famille Tang du Sichuan, salue le Chef de secte du Mont Hua. Cette enfant de la famille Tang du Sichuan souhaite entrer au Mont Hua. »
« Se joindre à nous ? »
‘Pourquoi ?’
La confusion et la stupeur passèrent sur le visage de Hyun Jong. Et Tang Gunak ajouta :
« C’est ma fille. »
‘Pourquoi votre fille dit-elle ça ?’
Une voix mêlée de rire entra dans les oreilles de Hyun Jong, qui n’arrivait pas à suivre la situation.
« Dans ce cas, c’est sûr que Chung Myung a encore fait quelque chose. »
« Exactement. »
« Ah… »
En entendant les mots de Hyun Young et de Tang Gunak, Hyun Jong hocha la tête.
‘Quand il se passe quelque chose d’incompréhensible au Mont Hua, il suffit d’ajouter les deux mots “Chung Myung” pour que tout s’éclaircisse.’
« Nous discuterons des détails à l’intérieur. »
« Oui. »
« Par ici, je vous prie. »
Hyun Young les guida à l’intérieur avec respect.
Hyun Jong, cependant, ne put rien dire jusqu’à ce que Tang Gunak soit arrivé à la maison d’hôtes dans le fond. En voyant cela, Hyun Sang parla en riant.
« Vous avez vu ? Qu’est-ce que je vous disais à propos de nos enfants ? Je vous avais bien dit qu’ils s’en sortiraient. »
« … »
« Ils ont l’air de bien se débrouiller au Yunnan. Comment pouvons-nous encore les considérer comme de simples enfants ? »
Face à ces paroles fières, Hyun Jong ne put que reconnaître la vérité.
« Oui. C’est vrai. »
Son regard se dirigea vers le sud. Les disciples du Mont Hua se trouvaient quelque part dans cette direction.
« Ils doivent bien aller ! Ils n’ont pas le choix ! Ah ! Ce sont nos enfants, après tout ! »
La voix de Hyun Jong débordait de joie.

Rattle. Rattle !
Shake Shake !
Allongé sur le dos, Chung Myung parla.
« Ah, ça faisait longtemps que je ne m’étais pas autant reposé. On aurait dû faire ça plus tôt. »
« … »
« Sasuk, allongez-vous aussi. C’est vachement confortable. »
« … »
Mais Baek Cheon se contentait de fixer Chung Myung.
‘Qu’est-ce qui se passe dans la tête de ce salaud ?’
Parfois, Baek Cheon avait une furieuse envie de fendre le crâne de Chung Myung pour voir ce qu’il avait dedans.
« Chung Myung. »
« Hein ? »
« Tu trouves que c’est normal ? »
« Pourquoi ? C’est super confortable. Ils n’ont qu’à nous emmener là où on veut aller. »
‘Confortable ?’
‘Ils n’ont qu’à nous emmener ?’
Baek Cheon regarda autour de lui.
Il voyait des plaines immenses et d’innombrables montagnes autour d’eux. Les rochers gigantesques étaient certes imposants, jusqu’à ce que son regard tombe sur la petite fenêtre de la cage en bois où ils se trouvaient.
« Mouuuh ! »
Et la vache qui tirait la cage meuglait bruyamment. Les disciples du Mont Hua, avec Chung Myung, étaient emmenés au Palais des Bêtes Nanman, enfermés dans cette prison de bois.
‘Et il a dit quoi ?’
‘Que c’est confortable ?’
Baek Cheon soupira.
« …Chung Myung. Tu ne devrais pas ressentir un peu de… danger ? »
« Danger ? »
Chung Myung sourit et croisa les mains.
« Est-ce que tu as un autre plan, toi ? »
« … »
« Si nous voulons l’herbe de bois violet, il faut entrer en contact avec le Palais des Bêtes Nanman. S’ils ne donnent pas leur accord, personne ne parlera de cette herbe. »
« C’est vrai. »
« Alors, le meilleur moyen d’obtenir cette herbe, c’est de les rencontrer comme ça. »
« C’est logique ! »
« Donc, c’est le chemin le plus rapide ! »
« C’est justement ça, le problème, espèce d’idiot pourri ! »
Baek Cheon hurla et se rua sur Chung Myung, faisant grincer violemment le plancher de bois.
Thud ! Thud !
Les gardes à côté frappèrent les barreaux.
« Taisez-vous donc un peu ! »
« Ugh ! »
Baek Cheon se rassit à contrecœur, et le garde cliqua de la langue.
« Ces gens… c’est quoi, ces gens ? Ils agissent avec un culot pareil alors qu’ils sont capturés ? »
« C’est la première fois que je vois des cinglés pareils venant des Plaines Centrales. »
« Laisse-les. Quand nous les aurons amenés devant le Seigneur, ils redeviendront lucides. »
Chung Myung passa la tête à travers les barreaux.
« Hé ! Monsieur ! Monsieur ! »
« …Quoi encore ? »
« Il reste combien de temps ? »
« Ha… »
Le garde le regarda avec un air sidéré.
‘Il croit quoi, que c’est une carriole pour voyageurs ?’
« On dirait que tu as envie d’être puni tôt. On arrivera bientôt. »
Chung Myung, après avoir obtenu sa réponse, se rassit en hochant la tête. Voyant cela, Jo Gul soupira et Yu Yiseol s’assit en tailleur, le visage toujours aussi impassible.
« …depuis quand sago s’est fait attraper ? »
« J’étais juste derrière vous. »
« …tu n’as aucune présence. Et ils t’ont quand même prise. Si tu as un talent pour dissimuler ta présence, sers-t’en pour faire le bien ! Pourquoi tu passes ton temps à suivre les gens et à leur faire peur ?! »
« Si je fais ça, je finirai forcément par me faire attraper un jour. »
« Ah, c’est pas faux. »
Chung Myung secoua la tête. Yoon Jong, qui le regardait, avait l’air du type à qui le ciel vient de tomber sur la tête. Chung Myung, en le remarquant, pencha la tête.
« Qu’est-ce qu’il a, lui ? »
« …Même si je lui dis que ce n’est pas le cas, il reste persuadé qu’on s’est fait attraper à cause de lui. »
« On s’est fait attraper. Point. À quoi ça sert de réfléchir à autre chose ? »
« Tu ne devrais pas dire ça avec autant de désinvolture. »
Baek Cheon, furieux, cria, mais Chung Myung se contenta de sourire en regardant Yoon Jong.
« Yoon Jong sahyung. »
« …Oui. »
« Les bonnes intentions n’aboutissent pas toujours à de bons résultats. »
« … »
« Il y a plein de gens dans ce monde qui prennent des décisions avec les meilleures intentions, et qui le paient très cher toute leur vie… sans jamais recevoir la moindre récompense. »
À ces mots, Yoon Jong releva lentement la tête, et peu à peu, son regard redevint normal.
Chung Myung continua.
« Mais ça ne veut pas dire qu’il faut abandonner ces intentions. Est-ce que sahyung a fait ça dans l’espoir d’être récompensé ? »
« Non. Ce n’était pas ça. »
« Alors rentre ton ventre et tiens-toi droit. Ce que tu as fait n’est pas mal. »
« …Je comprends. »
Yoon Jong hocha la tête, et Chung Myung leva les yeux vers le ciel.
‘N’est-ce pas, sahyung chef de secte ?’
Le Mont Hua s’était sacrifié pour le monde. Mais personne ne l’avait vu, personne ne s’en souvenait, et on avait même essayé de mordre la main qui les avait nourris.
Alors…
Est-ce que tout ce qu’avait fait le Mont Hua était une immense erreur ?
Non. Ce n’était pas ça.
Même si Chung Myung aurait pu le penser, ses sahyungs et sajaes de sa vie passée, eux, n’auraient probablement eu aucun regret.
Si Chung Myung et la secte du Mont Hua n’avaient pas arrêté le Démon Céleste, non seulement le Mont Hua, mais la plupart des sectes justes auraient été rayées de la carte.
Et maintenant, Chung Myung se battait pour empêcher que cela ne se reproduise.
« …rien que d’y penser, ça me met en rogne. »
‘Tu fais les conneries et tu déclenches les catastrophes !’
‘Et c’est moi qui dois tout réparer !?’
— Insulte-les, et je t’explose.
« Kuak ! »
Chung Myung poussa un soupir. En voulant réconforter Yoon Jong, il venait d’être percuté par ses souvenirs.
‘Qui insulte qui, là ?’
Et Baek Cheon jeta un coup d’œil autour de lui.
« On ne devrait pas plutôt s’enfuir maintenant ? On peut sûrement briser ces barreaux. »
« Et on fait quoi après ? »
« Eh bien… »
« On doit mettre la main sur cette herbe, et c’est la façon la plus rapide de le faire. Combien de fois je dois te le répéter ? »
« D’accord. »
Baek Cheon soupira. À ce moment-là, Jo Gul, qui était resté silencieux jusque-là, pointa soudain du doigt une direction.
« Chung Myung, regarde là-bas. »
« Hein ? »
En suivant la direction indiquée, Chung Myung aperçut une immense structure.
« Oh ? »
Le paysage du pavillon devant eux était différent de ce qu’ils avaient vu du Yunnan jusqu’ici.
Derrière le gigantesque pavillon, une forêt dense s’étendait. On aurait dit qu’aucun rayon de lumière ne pouvait traverser la canopée épaisse.
C’était totalement différent des champs désolés qu’ils avaient côtoyés jusqu’alors.
« C’est le Palais des Bêtes Nanman ? »
Baek Cheon regarda autour de lui, tendu. Comme si le véritable poids de ce nom s’abattait sur eux à la vue du pavillon.
Et en plus, ils étaient déjà dans une situation où ils s’étaient fait attraper…
Rien qu’en regardant ce pavillon, ils pouvaient sentir la puissance écrasante du Palais des Bêtes Nanman…
« Ah. On dirait qu’ils ont encore un peu d’argent de côté. »
« … »
‘Comment tu peux en arriver à cette conclusion dans une situation pareille ?’
‘Dans une situation PAREILLE !?’
‘Salaud pourri !’

Rate This Chapter

We hope you enjoyed this chapter!

Your feedback is important. Please take a moment to rate this chapter and share your thoughts.

Rating:

Chapters Comments

Latest Release : 1973
2026-05-28 08:39:25

English

French

Show more

Comments for chapter "chapitre 220 - As-tu bien dit le Mont Hua ? (5)"

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply

Fonts
Text size
AA
Background