Search...
Sign in Sign up

Return of the Mount Hua Sect

/

chapitre 143 - Toi et moi, travaillons ensemble (3)

VafgrqHzI0eJi9gNVpzSjRL9SK59Y27IOGkPo0yx

Return of the Mount Hua Sect

Author:

chapitre 143 - Toi et moi, travaillons ensemble (3)

« Comme prévu, le Dragon Divin du mont Hua a compris ! »
Hong Dae-Kwang ne doutait plus des compétences de Chung Myung. Il n’y avait plus lieu de douter. Le simple regard à moitié tourné qu’il avait posé suffisait à le prouver.
Était-ce acceptable ?
Non… dans ce cas, cela ne pouvait pas être juste.
Plus précisément.
« Il ne reviendra plus jamais à l’Union des Mendiants. »
En s’exclamant, Chung Myung posa les mains sur ses hanches et se mit à bouger.
« Quel soulagement. »
Il se frottait les mains comme s’il avait tout sous contrôle.
Hong Dae-Kwang sentit que, s’il laissait cet homme agir à sa guise, il ne pourrait plus jamais manger de viande.
« … Un million deux cent mille. »
« Tu te moques de moi ? »
« Un million et trois… »
« Hein ? »
« … »
Hong Dae-Kwang est un fier disciple de l’Union des Mendiants. Reconnu pour ses capacités de commandement, il avait été envoyé à Luoyang, une grande ville, avec le poste de chef de branche.
Pourquoi un homme de ce rang devrait-il se laisser mener par le bout du nez par Chung Myung ?
Le visage de Hong Dae-Kwang se durcit.
Il jura intérieurement de défendre fermement les valeurs de l’Union des Mendiants.
« Oh, mon dieu. Jeune disciple, c’est tout l’argent qu’un chef de branche peut se permettre. Il faudra au moins une demi-lune pour recevoir le soutien du siège. Réglons ça à deux millions : je peux te donner un million maintenant et l’autre plus tard— »
« Trois millions. »
« … »
« Trois millions en une seule fois. N’essaie même pas de négocier davantage. »
‘Espèce de bâtard malfaisant !’
Les yeux de Hong Dae-Kwang tremblèrent.
Entendre le chiffre de trois millions était choquant. C’était exactement l’estimation qu’il avait faite de la valeur de la carte !
Il ne savait pas si ce disciple comprenait réellement la valeur de ce qu’il possédait ou s’il jouait simplement les durs. Quoi qu’il en soit, le montant correspondait parfaitement.
‘Ça ne doit pas arriver.’
Mais il n’y avait pas d’autre solution.
Chung Myung s’adossa à sa chaise, les jambes croisées, la carte dans une main.
Comme s’il disait qu’il irait directement voir la secte du Quartier Inférieur si Hong Dae-Kwang tentait encore de le tromper.
« Disciple… comme je l’ai dit, cette branche n’a pas autant d’argent. »
« Oui. Je sais. »
« Hein ? »
« Combien d’argent une bande de mendiants pourrait-elle avoir ? Ce million trois cent mille, c’est le maximum que vous pouvez réunir en empruntant à droite et à gauche, non ? »
« O-oui. »
« Mais ne t’inquiète pas, il y a une autre solution. »
« … une autre solution ? »
Chung Myung sourit joyeusement.
« Si tu regardes bien, il y a une antenne du Fonds de crise continental à Luoyang. Si tu y vas en disant que tu as une urgence et que tu dois emprunter de l’argent au nom de l’Union des Mendiants, ils te donneront immédiatement les trois millions de nyang. Ah, et rapporte bien le reçu. »
« … »
« Simple, non ? »
‘Euh… c’est effectivement simple. Très simple. Pourquoi n’y ai-je pas pensé ?’
« Mais tu veux que je contracte un prêt pour acheter ça !? Tu veux écourter ma vie ! »
« Pourquoi tu t’en soucierais ? Qu’y a-t-il de pire que de vivre comme un mendiant ? »
« … Hein ? »
‘Ce n’est pas faux.’
« Tu es mendiant parce que tu es pauvre ! Tu n’es pas pauvre parce que tu es mendiant ! »
« … »
Persuasif.
‘Ah, j’ai failli être convaincu.’
« Quoi qu’il en soit, c’est déraisonnable. Nous ne pouvons pas donner plus que ça. Le Quartier Inférieur ne pourra probablement pas fournir une telle somme non plus. »
Et c’était la vérité.
Il n’était facile pour aucun endroit de sortir une somme aussi importante d’un coup.
« Alors, je n’y peux rien. »
Chung Myung fourra la carte dans sa manche.
‘Cette fois, je ne te laisserai pas me rouler, petit morveux !’
Hong Dae-Kwang avait été terrifié à l’idée que Chung Myung parte pour la secte du Quartier Inférieur lorsqu’il lui avait proposé un prix trop bas, mais plus maintenant. Après avoir entendu ses exigences, il savait que même le Quartier Inférieur ne pourrait pas payer une telle somme.
Il pouvait donc se détendre.
« Tu voulais aller voir le Quartier Inférieur, n’est-ce pas ? Ça serait bien aussi. Va leur demander et reviens. »
« Je n’y vais pas. »
« … Hein ? »
« Je n’irai pas à la secte du Quartier Inférieur. »
Hong Dae-Kwang pencha la tête.
‘Quoi ?’
« Alors où iras-tu ? »
« À Wuhan. »
« Wuhan ? Pourquoi là-bas ? »
« La branche de Luoyang n’en veut pas, alors j’irai à la branche de Wuhan. »
« … »
Les yeux de Hong Dae-Kwang se mirent à convulser.
« L-la branche de Wuhan ? »
« Oui. Ah, je ne voulais pas voyager plus loin que ça, mais je n’ai pas le choix. »
Hic.
Hong Dae-Kwang déglutit.
‘Et s’il parvient à la vendre là-bas ?’
Alors Hong Dae-Kwang serait fini. Vraiment.
Pourquoi nomme-t-on un chef de branche ? Pour qu’il règle proprement les affaires sans peser sur le siège, et parce que chaque branche est en compétition avec les autres.
Les contributions importantes et leur valeur sont rapidement évaluées. Mais si Chung Myung allait voir le chef de la branche de Wuhan et parvenait à vendre la carte de Yak Seon, la réputation de Hong Dae-Kwang en pâtirait tandis que celle de Wuhan grimperait.
‘Non ! Je ne supporterai pas de voir ce Zhao Gae en tirer profit !’
Tout le monde n’est pas identique, mais tous partagent le même état d’esprit.
Il est important de réussir soi-même, mais il est aussi important que les autres échouent. Surtout lorsqu’il existe une relation de rivalité.
« Si je me dépêche, j’y serai en une journée. Il va donc falloir que je parte. »
« A-attends, disciple ! »
« Pourquoi ? »
« A-attends… »
Hong Dae-Kwang ravala des larmes de sang en attrapant Chung Myung.
C’était un problème si Zhao Gae, le chef de la branche de Wuhan, en tirait profit. Mais c’en était aussi un si Chung Myung révélait qu’il avait été rejeté par la branche de Luoyang. Avec le caractère de Zhao Gae, il en informerait certainement le siège.
Dans ce cas, il ne s’agirait plus seulement de bénéfices. Les anciens de la secte le sermonneraient sûrement pour sa mauvaise décision… non, ils viendraient même en courant, pieds nus, pour le gifler.
« J-je l’achète ! Trois millions de nyang ! »
« Qui a parlé de trois millions ? »
« … Quoi ? »
Chung Myung ricana et secoua la carte contre sa poitrine.
« Trois millions deux cent mille. »
« Ah, mais il y a un instant… »
« Le prix du marché change toujours très vite ; il a déjà augmenté de deux cent mille nyang. »
« …… »
« Oups, le prix est encore sur le point de monter. Ce sera bientôt trois millions trois… puis trois millions cinq— »
« Aaaah ! J’achète ! J’achète ! Trois millions trois cent mille ! »
« Oh, c’est un choix judicieux. »
Hong Dae-Kwang fut si ému qu’il se couvrit le visage. Ses épaules tremblaient, preuve de son émotion.
‘Je me suis fait battre par ce salaud rusé, il m’a tout pris.’
Il ne comprenait pas d’où sortait ce petit démon !
« L’authenticité doit être garantie ! »
« Bien sûr. »
« Si c’est un faux, je te tiendrai responsable. »
« Avec plaisir. »
« Kua. »
Hong Dae-Kwang poussa un profond soupir.
« Chang Baek ! Chang Baek, tu es là ? »
« Oui, chef de branche ! »
« Va au centre du Fonds de crise continental et emprunte deux millions cinq cent mille nyang en mon nom, et prends encore huit cent mille nyang dans les fonds de la branche ! »
« M-mais où allons-nous dépenser autant d’ar— ? »
« Ne discute pas et fais ce qu’on te dit ! »
« Oui, monsieur ! »
L’homme nommé Chang Baek partit en courant, tandis que Chung Myung souriait avec joie.
« Tu sais conclure un marché. »
« … le disciple est très doué. »
Si doué que Hong Dae-Kwang avait envie de le tuer.
Il grinça des dents.
‘Qu’est-ce qu’il a ?’
Il ressemblait à un jeune disciple, mais manœuvrait mieux que les vieux croulants du Jianghu. Même les anciens n’agiraient pas ainsi. Ces fossiles doivent encore sauver la face et ne se comporteraient pas avec autant d’insouciance. Ce disciple, lui, agissait comme s’il n’avait rien à perdre.
« Je ne m’attendais pas à ce que le Dragon Divin du mont Hua soit aussi avide d’argent. »
« Si tu savais gagner de l’argent, tu ne serais pas mendiant, non ? Je comprends. »
« … »
‘Comment ce gamin arrive-t-il toujours à retourner mes paroles ?’
« Ahh. »
Hong Dae-Kwang, dépouillé en plein jour, soupira profondément.
L’achat était déjà fait. Il n’y avait plus de retour en arrière, autant réfléchir à ce qu’il allait faire de l’objet qu’il venait d’acheter.
Il ne voulait plus voir ce type.
‘Si c’est authentique, alors trois millions, c’est donné.’
S’il acceptait de la vendre, il pourrait gagner une somme énorme. Et… il y avait aussi l’option de la garder pour eux.
‘La Tombe de l’Épée.’
Vendre la carte rapporterait beaucoup, mais ils pouvaient aussi chercher l’endroit et l’excaver eux-mêmes et…
‘Non, ce serait même bien mieux.’
Alors que Hong Dae-Kwang réfléchissait à son prochain coup, Chang Baek entra en courant.
« Voici, chef de branche. »
« Bon travail. »
« Et voici l’alcool que vous aviez demandé… »
Les lèvres de Hong Dae-Kwang tremblèrent.
‘Non, pourquoi apporter un alcool aussi cher maintenant ?’
Alors que les négociations s’étaient soldées par une perte, Hong Dae-Kwang allait lui dire de reprendre l’alcool quand le bras de Chung Myung jaillit comme l’éclair et attrapa la bouteille.
« Oh ! Merci ! »
« … »
Il ouvrit le bouchon, porta la bouteille à son nez.
« Kuak, l’odeur est incroyable. Peut-être que ce n’est pas au goût du chef de branche. »
Glou glou.
Après avoir englouti le contenu de la bouteille, Chung Myung essuya le coin de sa bouche avec sa manche.
« Tu en veux un verre ? »
« … ça ira. »
À cet instant, Hong Dae-Kwang voulait seulement que ce morveux disparaisse.
Vérifiant le reçu, il baissa les yeux et soupira encore une fois.
« Je n’aurais jamais cru qu’un jour j’emprunterais de l’argent ainsi. »
« Ça doit être une expérience différente pour un mendiant. »
« … pff. Tiens, vérifie. »
Il y avait plusieurs reçus. En les examinant, Chung Myung hocha la tête et les glissa dans sa manche. Lorsqu’ils touchèrent son corps, il se sentit fier.
« Ah, je ne me lasse jamais de l’odeur de l’argent. »
‘Tu es vraiment un taoïste ?’
Peu importe comment il regardait, ce gamin semblait faux.
‘Le mont Hua a peut-être perdu ses couleurs d’origine lors de sa chute et de sa renaissance ? Sinon, comment un tel individu pourrait-il en venir ?’
« Tiens. »
Chung Myung tendit la carte à Hong Dae-Kwang.
En recevant son trésor, Hong Dae-Kwang l’examina.
‘Peu importe comment je regarde, ça a l’air authentique.’
Le parchemin semblait ancien, très ancien, et les lignes dessinées dessus avaient légèrement pâli avec le temps.
Aussi sophistiqué qu’un faux puisse être, Hong Dae-Kwang était sûr de pouvoir distinguer le vrai du faux. Or, ici, il n’y avait aucun signe de falsification.
« Alors. »
Chung Myung se leva.
Hong Dae-Kwang parla d’un ton froid, différent d’avant.
« C’était un bon marché, mais retiens bien une chose. Si cela a été trafiqué, tu le paieras. Il n’existe aucun endroit au monde hors du regard des mendiants. »
« Tu as acheté en pensant avoir été trompé ? C’est absolument authentique. »
« Tu en es si sûr ? »
« Oui. »
« Oh ? »
Le teint de Hong Dae-Kwang s’éclaircit. Une telle assurance augmentait la probabilité que la carte soit réelle.
« Pourquoi ? »
« Wudang l’a déjà compris. Donc, c’est forcément authentique. »
« Ah, alors sûrement— »
Hong Dae-Kwang se tut, sa barbe tremblant.
« Q-qu’as-tu dit ? »
« Le code. Il a été résolu. »
« Par qui ? »
« Par Wudang. »
« Ah… Wudang ? »
« Oui. »
Chung Myung sourit.
Un sourire censé vous rassurer.
« Alors Wudang va bientôt fouiller la Tombe. »
« Oui. Je pense qu’ils sont déjà partis. »
« Ah, donc… »
Hong Dae-Kwang comprit enfin la situation. Et il n’y avait qu’une seule réaction appropriée.
« Qu’est-ce que tu viens de dire ! Espèce de fou furieux !! »
Chung Myung éclata de rire et s’enfuit.
« Attrapez-le ! »
Mais comment des mendiants auraient-ils pu attraper Chung Myung ? Il se faufila entre eux et se précipita dehors ; bondissant sur le toit d’une hutte voisine, il cria en retour :
« Je ne t’ai pas menti ! »
‘Je n’ai juste pas dit toute la vérité.’
« Tu ferais mieux de la vendre vite avant que les autres ne comprennent ce que fait Wudang. »
Chung Myung s’échappa, et Hong Dae-Kwang, qui le regardait, chancela en arrière.
« Chef de branche ! »
« Chef de branche ! Vous allez bien ? »
« Ce… ce… fou… »
Ses esprits revinrent finalement après un moment.
« Non ! Mon argent ! Je n’ai pas le temps pour ça ! »
Hong Dae-Kwang attrapa la carte.
Un feu brûlait dans ses yeux !
« Tout de suite ! Appelez toutes les sectes susceptibles d’acheter cette carte ! Dites-leur que nous leur ferons une bonne affaire ! »
« Nous n’allons pas la garder pour nous ? »
« Non ! Cherchez les autres ! Toutes les sectes proches ! N’importe où où nous pouvons encaisser ! Même si ce n’est pas une secte ! Cherchez des personnes célèbres aux alentours et apportez-leur ça ! Tout expert peut aussi acheter une copie ! »
« Oui, chef de branche ! »
Tous avaient les yeux brillants.
« Et ! »
« Oui ! »
« Demandez le soutien du siège ! Nous devons agir ! »
« Oui ? »
« … Essayons nous aussi ! Ça va devenir un chaos total ! »
L’Union des Mendiants ne pouvait pas affronter Wudang seule. Surtout si Wudang mobilisait ses forces.
Mais si cette carte servait à attirer toutes sortes de héros, alors l’histoire serait différente.
« Très bien, essayons. Dans ce cas, ce sera la bataille pour la Tombe de l’Épée ! Et nous écraserons aussi ce maudit Dragon Divin du mont Hua ! »
Hong Dae-Kwang n’avait aucun moyen de savoir que tout cela faisait partie d’un plan tissé par Chung Myung.

Rate This Chapter

We hope you enjoyed this chapter!

Your feedback is important. Please take a moment to rate this chapter and share your thoughts.

Rating:

Chapters Comments

Latest Release : 1973
2026-05-28 08:39:25

English

French

Show more

Comments for chapter "chapitre 143 - Toi et moi, travaillons ensemble (3)"

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply

Fonts
Text size
AA
Background