Search...
Sign in Sign up

Return of the Mount Hua Sect

/

chapitre 111 - Il suffit que tu sois un disciple du Mont Hua (1)

VafgrqHzI0eJi9gNVpzSjRL9SK59Y27IOGkPo0yx

Return of the Mount Hua Sect

Author:

chapitre 111 - Il suffit que tu sois un disciple du Mont Hua (1)

Les fleurs de neige et les fleurs de prunier qui emplissaient le monde s’estompèrent.
Comme un rêve.
Ceux qui avaient été témoins de cette vision restèrent figés, muets de stupeur. Prisonniers de l’éclat qui persistait, ils étaient incapables d’échapper aux images qui leur restaient en tête, à ce spectacle grandiose. Puis, à mesure que ces visions oniriques se dissipaient, deux silhouettes demeurèrent debout à leur place.
Deux seulement.
Chung Myung et Jin Geum-Ryong.
Tout le monde les observait, le souffle suspendu.
« Qu’est-ce qui s’est passé ? »
« Qui a gagné ? »
La plupart n’avaient pas vu ce qui s’était réellement produit pendant l’affrontement. Ils n’avaient aperçu qu’un tourbillon de fleurs de neige blanches et de fleurs de prunier rouges.
Mais très vite, ils allaient pouvoir distinguer clairement le résultat qu’ils attendaient.
Jin Geum-Ryong semblait se tenir droit… puis ses genoux se mirent à trembler.
Dans ce monde où le temps s’était arrêté, seul Jin Geum-Ryong semblait bouger. Ses genoux plièrent, et son corps s’effondra.
Boum !
Le bruit de son corps frappant le sol brisa le silence étouffant.
Ce son maladroit, presque irréel, fit à nouveau s’écouler le temps sur le mont Hua.
« … »
Baek Cheon regarda Jin Geum-Ryong à terre, les yeux grands ouverts.
« Jin Geum-Ryong a… »
Un mur que Baek Cheon ne pourrait jamais franchir venait d’être vaincu et gisait, effondré.
Jin Geum-Ryong était-il faible ?
Absolument pas.
Sa force, cette fois, avait largement dépassé ce que Baek Cheon imaginait. Il comprenait pourquoi Jin Geum-Ryong était si fier, et si sûr de lui. Même s’ils s’affrontaient mille fois, Baek Cheon ne le vaincrait jamais.
Et pourtant, cet homme était à présent étendu au sol.
Le regard de Baek Cheon glissa sur le côté.
Chung Myung regardait Jin Geum-Ryong, son épée abaissée. Et ce n’était pas seulement Baek Cheon : tout le monde fixait Chung Myung.
Une légère inquiétude flottait dans l’air.
Et une excitation qui montait du fond du cœur.
Tous savaient instinctivement ce que cela signifiait. La scène qu’ils venaient de voir serait probablement racontée à jamais.
Tant que le mont Hua et la secte de l’Arête du Sud existeraient, l’histoire de ce jour survivrait, portée par la bouche des gens, avec les noms de l’Arête du Sud et du mont Hua.
Autrement dit—
Une légende venait de naître ici, aujourd’hui.
« … On a gagné. »
Yoon Jong marmonna sans s’en rendre compte.
Il n’arrivait pas à y croire, même en l’ayant vu de ses propres yeux.
Dix victoires d’affilée.
Le disciple de troisième classe du mont Hua, Chung Myung, avait vaincu dix fois les disciples de seconde classe de l’Arête du Sud. Il avait même affronté leur plus fort, Jin Geum-Ryong.
« Euh… »
Trop de pensées se bousculaient dans l’esprit de Yoon Jong, et rien ne semblait avoir de sens.
Il ne pouvait que gémir et fixer Chung Myung.
Ffff.
Chung Myung rengaina enfin son épée à la taille et balaya les environs du regard. Ceux qui croisèrent ses yeux sursautèrent et reculèrent.
Et…
Ses lèvres se courbèrent en un sourire, puis il déclara lentement :
« Cette conférence mont Hua – secte de l’Arête du Sud… »
Il annonça d’une voix ni trop forte ni trop basse :
« Se termine par la victoire du mont Hua ! »
Et alors, ce fut l’explosion !
« Aaaaaaah ! »
Yoon Jong sursauta en voyant Baek Cheon hurler juste devant lui.
Bien qu’il ait passé beaucoup de temps avec Baek Cheon depuis son entrée au mont Hua, il ne l’avait jamais vu crier avec une telle exaltation.
Mais en y réfléchissant, c’était logique.
Yoon Jong n’était qu’un disciple de troisième classe ; son ressentiment envers l’Arête du Sud était forcément plus léger que celui de Baek Cheon. Baek Cheon et les disciples de seconde classe avaient été écrasés par l’Arête du Sud au moins une décennie de plus, en ayant connu bien davantage de conférences.
Alors, les émotions de Yoon Jong ne pouvaient pas être comparées à celles de Baek Cheon. Et pourtant, Yoon Jong avait l’impression de perdre la tête, emporté par l’euphorie.
Les autres disciples n’étaient pas différents.
« Wooooah ! On a gagné ! On a gagné contre l’Arête du Sud ! »
« La première victoire depuis toutes ces années ! La première ! Maudite Arête du Sud ! »
« Dix victoires ! Dix victoires ! Ce taré a gagné dix fois de suite ! »
« Oui ! Hahahaha, Chung Myung ! Chung Myung, espèce de gosse ! »
Ils n’avaient jamais gagné un seul duel. En voyant les disciples de seconde classe se réjouir pour Chung Myung encore plus que ceux de troisième classe, Yoon Jong sourit.
« Voilà une secte martiale. »
On peut se disputer, ne pas s’entendre. Mais dès que l’honneur de la secte est en jeu, tous ces sentiments compliqués disparaissent.
Ah, bien sûr…
« Aaaah ! Sahyung ! Ce taré a gagné ! Il a battu Jin Geum-Ryong ! Woooah ! »
Ça ne voulait pas dire que les disciples de troisième classe étaient moins heureux.
Jo Gul, à côté, attrapa la tête de Yoon Jong et se mit à la secouer avec une force capable de lui briser la nuque. Il avait complètement perdu la raison.
« Hé, lâche— »
« Aaaah ! C’est dingue ! Dingue, j’te dis ! Dix victoires ! Dix victoires ! Je savais qu’il n’était pas humain, mais oh mon Dieu ! Dix victoires ! Ce taré ! Hahaha ! Il est complètement fou ! »
« Lâche-moi, idiot ! »
Même en hurlant, Yoon Jong n’arrivait pas à effacer le sourire qui lui barrait le visage.
Jo Gul, qui le secouait, faillit lui arracher les cheveux. Mais ils n’y pouvaient rien. Une joie pleine et chaude montait de leur poitrine.
Avaient-ils déjà ressenti ça dans leur vie ?
« Chung Myung. Bien joué, petit con ! »
Yoon Jong regarda Chung Myung, qui se tenait toujours au centre.
Chung Myung leva la main et pressa fortement sa poitrine.
Puis il ravala le sang qui cherchait à s’échapper de sa bouche.
« J’en ai trop fait. »
L’écart entre ce dont Chung Myung était capable et ce que son corps pouvait encaisser restait aussi extrême que toujours. C’était bien d’écraser Jin Geum-Ryong avec l’Épée des Sept Sages, mais il avait subi plusieurs blessures internes au passage.
Mais…
« Ça ira. »
Il pouvait encaisser ce niveau de dommages internes.
Autrefois, il était le Saint Sabreur Fleur de Prunier, un objet de crainte et de respect. Mais avait-il déjà fait quelque chose comme ça dans sa vie ?
« Je n’ai pas tranché la tête du Démon Céleste tout seul. »
Tout le monde connaissait le nom du Saint Sabreur Fleur de Prunier et son rôle dans l’histoire. Pourtant, il n’y avait pas tant d’exploits personnels dont on pouvait discuter.
Surtout pas quand il était aussi jeune que Chung Myung l’était maintenant.
Mais le combat d’aujourd’hui serait retenu et raconté longtemps, et il suivrait Chung Myung tout au long de sa nouvelle vie au mont Hua.
« Est-ce que je suis fier ? »
« Non. C’est… doux-amer. »
Chung Myung releva la tête et regarda la secte de l’Arête du Sud. En voyant les disciples hébétés, l’esprit ailleurs, quelque chose s’épanouit en lui.
Quand la vie est si bonne, même du riz blanc a un goût sucré !
Une lueur froide passa dans les yeux de Chung Myung tandis qu’il souriait en regardant l’Arête du Sud.
Une victoire visible était importante, mais ce qui comptait pour Chung Myung, c’était qu’ils étaient tombés dans le piège de ses intentions cachées. Cela se voyait à leurs mines perdues et à leurs regards vides.
Ils avaient compris.
Ils ne pourraient jamais oublier ce qui s’était passé ici ; cela allait s’imprimer dans leur mémoire. Et en pensant à l’impact que cela aurait sur eux plus tard, il était certain qu’ils lutteraient pendant la prochaine décennie pour surmonter ce traumatisme.
« Vous n’auriez jamais dû nous toucher. »
Perdre le présent est une crise, mais perdre l’avenir mène à l’effondrement total.
Aujourd’hui, Chung Myung avait volé l’avenir de la secte de l’Arête du Sud.
« Alors, hein ! Sahyung ! Mon sahyung ! On peut appeler ça une revanche parfaite, non ? »
— T’es vraiment un taoïste, toi ?!
« Sérieux ?! »
Chung Myung tordit le visage. Un taoïste n’a pas d’ennemis !
Bon, au moins pour l’instant, Chung Myung était reconnaissant que son sahyung ne soit pas vivant. S’il avait été là, ou s’ils étaient revenus ensemble, il aurait dit que la secte de l’Arête du Sud avait péché dans le passé, mais que les disciples actuels étaient innocents.
Et Chung Myung aurait été prié de s’arrêter.
« Mais la dette n’est pas entièrement payée. »
Chung Myung fixa l’Arête du Sud.
Tant que les deux sectes vivraient près l’une de l’autre, elles finiraient par s’emmêler à l’avenir. Alors Chung Myung décida de poursuivre sa vengeance, petit à petit.
Mais pour l’instant, c’était fini.
D’un côté, une explosion d’acclamations, mêlées de larmes, retentissait. De l’autre, une foule abattue, les regards noyés de désespoir.
« Sasuk. »
« Hein ? Euh ! »
Un Am, qui n’était toujours pas remis, revint à lui en entendant la voix de Chung Myung.
Un Am regarda autour de lui et déglutit.
« C-comment je suis censé faire ça ? »
Si ce n’était pas lui, qui le ferait ?
Un Am serra le poing, balaya la foule du regard, puis cria avec un enthousiasme éclatant :
« Cette conférence mont Hua – secte de l’Arête du Sud se termine par la victoire du mont Hua ! »
Les cris redoublèrent.
Là où les disciples de seconde et troisième classe du mont Hua étaient rassemblés, c’était le chaos. Ils s’enlaçaient, couraient partout, hurlaient à pleins poumons.
« Tsk. Tsk. Aucune honte. »
Chung Myung sourit.
Puis il posa les yeux sur Jin Geum-Ryong à terre. Même si leur disciple avait été vaincu, personne de l’Arête du Sud n’était venu le récupérer.
Non… ce n’était pas qu’ils n’en avaient pas envie. Leur choc dépassait tout ce qu’ils avaient jamais ressenti.
« Ramenez-le. »
« … »
« Reprenez-vous. »
Surpris par les mots de Chung Myung, les disciples de l’Arête du Sud se précipitèrent pour récupérer leur camarade.
« Sahyung ! Sahyung ! Reviens à toi ! »
« À l’infirmerie ! Dépêchez-vous ! »
Chung Myung les observa, puis tourna la tête et commença à regagner sa place parmi la foule.
Alors, les disciples de seconde et de troisième classe qui le surveillaient se ruèrent vers lui.
« Oh, mon Dieu— »
Les mots de Chung Myung furent coupés net.
« Aaaah ! Chung Myuuuuung ! »
« Espèce d’idiot ! Sale taré ! »
« Non ! Enfin… des hommes comme ça, il en faut ! Sérieux ! »
Ils se jetèrent sur lui. Chung Myung eut envie de hurler, écrasé sous le poids de tous ces corps autour de lui.
« Ack ! Mon corps ! Bande d’idiots ! Mon corps… ! »
« Uhahaha ! »
« Dingue ! Complètement fou ! »
« Mon corps ! Bande de bâtards ! »
Mais ses mots semblaient tomber dans le vide. Les disciples surexcités continuèrent de l’assaillir en même temps, l’abreuvant de louanges et d’insultes, le poussant, le tirant, l’écrasant, et le frappant…
Quel fils de chien venait de le frapper, là ?
Après un long moment de supplice, Chung Myung parvint tant bien que mal à se dégager. Il chancela. Il avait l’impression d’avoir récolté plus de blessures lors de la célébration que pendant le combat.
Mais—
« Je ne me sens pas si mal. »
Chung Myung sourit.
Autrefois, il jouait toujours le rôle du sauveur du mont Hua, mais il recevait rarement des louanges comme celles-ci. À l’époque, tout le monde considérait ses victoires comme allant de soi. Les attentes n’étaient pas les mêmes.
Chung Myung était revenu à la vie et avait dû gérer quantité de problèmes pénibles ; mais grâce à cela, il avait pu vivre beaucoup de choses qu’il n’avait jamais connues auparavant.
Une chose était certaine.
« Ce qui s’est passé aujourd’hui va changer le mont Hua. »
L’eau du ruisseau venait de recommencer à couler.
Les disciples qui avaient perdu confiance et s’étaient enfoncés dans une spirale de défaites avaient enfin retrouvé leur fierté. Un jour, cette fierté les mènerait plus haut.
« Sahyung… est-ce que c’est bien ? »
— Tu t’en es bien sorti, Chung Myung.
Obtenir un compliment de lui était si difficile.
Un sourire fier se posa sur les lèvres de Chung Myung.

Rate This Chapter

We hope you enjoyed this chapter!

Your feedback is important. Please take a moment to rate this chapter and share your thoughts.

Rating:

Chapters Comments

Latest Release : 1973
2026-05-28 08:39:25

English

French

Show more

Comments for chapter "chapitre 111 - Il suffit que tu sois un disciple du Mont Hua (1)"

MANGA DISCUSSION

Leave a Reply

Fonts
Text size
AA
Background